proxmox update templates cache

pveam update